Do stg if an element contains specific text
<script>
if ($('.top-navigation-tools > a > span:contains("Můj účet")').length > 0) {
$('.price-standard:before').css('display' , 'none');
$('.price-standard').before("Maloobchodní cena s DPH ");
}
</script>